レンタカーの返却場所を確認したいのに、相手の説明が聞き取れない。そんな場面で、伝えたい文を話して翻訳し、画面を見せたり音声で再生したりできます。空港で乗り継ぎを尋ねるときも、翻訳結果を二人で確かめながら話を進められます。通知を待って情報を受け取るというより、必要なときに開いて使う道具です。

VoiceTraは旅行会話向けの音声翻訳アプリです。話した内容を翻訳して音声で再生でき、翻訳の向きを切り替えれば一台の端末で交互に会話できます。音声入力に対応しない言語では、テキスト入力で翻訳できます。対応言語は33言語で、タミル語やベンガル語も含まれます。道を尋ねる、ホテルでチェックアウトを確認するなど、旅行プランの途中で出てくる短い質問に向いています。

使うにはインターネット接続が必要です。通信状況によって結果が出るまで待つことがあり、海外ではローミングの通信費にも注意してください。音声翻訳の記録は技術の改良に利用されます。通知が届くことを前提に予定を組まず、翻訳が必要な場面でアプリを開く使い方が安心です。大事な案内は、画面の訳だけで判断せず相手にも確認しましょう。

旅行中に道順や注文を尋ねたい人、訪日客との簡単な会話を手助けしたい人には、試しやすい選択肢です。一方、通信できない場所で使いたい人や、業務で常時安定した通訳を求める人には合いにくいでしょう。通知を増やさず必要なときだけ使う前提で、下のGoogle Playボタンから内容を確認してください。